Konst av levande

Huset, Vanessa Savage: en förtryckande thriller

historia

Patrick återhämtade sig aldrig från förlusten av sitt barndomshem. Den vackra viktorianska herrgården, som ligger vid havet i Wales, var för femton år sedan scenen för skurkliga dödar. När han bestämmer sig för att köpa denna bostad, dömdes sedan tragedin, och för att installera sin familj, går allt fel ...

Tecknen

Sarah, ung kvinna under inflytande. Vid 19 års ålder, i kärlek till Patrick, gav hon sig upp och lämnade sina lektioner i Beaux Arts för att följa honom på hennes villkor. Patrick, till synes man och far ideal, hemlig och kontrollerande. Joe och Mia, 17 och 15, deras barn, fångar av det ohälsosamma familjeklimatet. Caroline, vän till Sarah, som deltar, hjälplöst, nederlaget av det. Ben, gallerist och Anna, mystisk kvinna i svart, vuxit upp med Patrick i den lilla kuststaden.

Vi läser det ...

Om vi ​​inte är klaustrofoba.

Man tvekar först för att komma in i detta hus. Sedan, från den stängda dörren, är vi fångade i denna historia där fram och tillbaka alltid driver oss lite längre in i tragediens hjärta. Maskerna faller gradvis för att avslöja bristerna i varandra. Men dimman hamnar så småningom och upptäcker ett skönhetslandskap.

Varför läser vi thrillers som kvävande?

Utanför underhållningen, för att komma ihåg hur barndomen är att bestämma, älska, ofta blind och några sår, obotliga.

Grafisk formgivare och illustratör, Vanessa Savage bor med sin man och två döttrar i södra Wales, Storbritannien, där hon föddes. Innan hon publicerade denna första roman de förförda förlag i England och Förenta staterna skrev hon kortfiktion i flera tidningar. Hans arbete har belönats två gånger av litteratur Wales. För denna roman vann hon Myriad Editions First Crimes-tävlingen, och hennes namn var listat för Yeovil International Fiction, Harry Bowling och Caledonia Fiction-utmärkelser.

denhemma, Éditions de la Martinière, översättning av Ombeline Marchon, 448 sidor