Läge

Jultal: The Burnt Orange House

Pin
Send
Share
Send
Send


Patrick, son till Odette och Armand A., föddes den 7 december 1940 i Saint-Jean-de-Brébeuf, en by som grundades i bergsområdet Gaspé under den ekonomiska krisen på 1930-talet.

Med hjälp av sin far, hans bror, hans tre svärfar och några vänner med sina fruar i denna koloni för att sticka ett nytt liv väljer Armand A., en träarbetare att etablera sin familj på Det lediga landet som fanns mellan kyrkan och Anselme L. hus. Liksom fängelser, men av kärlek och plikt, ledde fria män trä och material till alltets svettas. På tre årstider byggde de ett fast hem vars yttre färg, som valts för att skilja den från andra hus i byn, kom från en kvarvarande kanarisk gul båtmålning som de trodde skulle tåla solen i juli och januari. och kallt.

Patrick A., född i äktenskapsbädden, döpades samtidigt som huset, som fick namnet Sun för sin osynliga kanariska gula mun på vintern.

Den första stormen inträffade den 24 december i form av en förödande blåser snö som förvandlade någon rörelse på mer än några meter till en praktisk banbrytande exploatering. Men ensamhet förstörde inte den första julen i A-familjen i Saint-Jean-de-Brébeuf, enklare kallad Brébeuf. För nyårsafton anslöt Anselme L.s familj Armand A: s familj i solen, där det var varmt och varmt under pelarna.

Illustration: Geneviève Godbout

Odette bytte ut den sista skvällen i byn med Marie L. framför elden, matade sitt helt nya barn, medan männen spelade kort på köksbordet dricka en äcklad eau-de-vie. En gryta simmade och bröd kom ut ur ugnen, det luktade som en festlig måltid på bottenvåningen; alkohol värmde mäns konversation men inte kvinnors mage.

"Snälla Armand, en droppe för att värma mig," sa Odette till sin man.

Armand tvekade. Alkoholen var tvivelaktig och han tyckte inte om att hans son druckit alkohol; men han själv var inte död medan han dricka, det var vinter, det var kallt och det var jul. Han hämtade upp flaskan vid nacken och närmade sig sin fru, ena handen bakom ryggen för att dölja ett paket som han placerade mjukt framför henne, på soffbordet.

"En droppe för dig och en droppe för att få pojken att sova," sa han och lade sitt ullsjal över axlarna.

Han torkade mjölken på sin sons haka med sin tumme, lickade sin tumme varken sett eller känd, kyssade sin fru på templet och hällde lite alkohol i metallkoppen som innehöll vatten. Odette målet om en mjölkning genom att stänga ögonen. Vätskan var inflammerad - eld - men någon form av värme uppskattades på vintern. Armand doppade ett finger i kokande kittel. Hans fru gav honom en titt som betydde allting. Han skrattade för högt, barnet hoppade. Han utnyttjade det för att glida på Odette knä den lådan han hade förpackat dagen innan i en mjölryckt mjölksäck. I byn Nouvelle hade han lyckats få händerna på en meter av körsbärsröd satinband. Han tyckte att det var ganska på paketet. Och Odette kunde använda den för att kamma håret eller pryda en av hennes klänningar. Hon packade upp presenten med en hand. Det var en fågel huggen i skogen, mellan vars ben Armand hade graverat deras sons namn Pat, Pat.

Den 25 december 1940 slog midnatt för första gången i det kanariska gula huset Brébeuf. En träfågel hade just sett sig ner på köksdisken.

Se även: Julklappar: vackra, unika och gjorda här

Saint-Jean-de-Brébeuf existerar bara i minnena och historiaböckerna. Fattigdom, brist på politisk vilja inom skogsplantering och brand körde de sista invånarna i byn 1971. Huset av gula bältros blekade av åren sänktes till Ny som ett stort bagage av livet. Byggd med kanten och skogens material av en man som jag döpte Armand A. men det känner jag inte om Eva eller Adam, det förändrade by och jord. Jag tycker om att tro att vid det att detta hus var upprotat hade åtta fåglar träda sig på disken av köket som Patrick A.

Illustration: Geneviève Godbout

Ommålat och renoverat nyligen har det ändrats bara förrän nyligen. Den har inte förlorat sina rötter. Jag vet det för att hans nya ägare är min mamma. Min mamma föddes i Nouvelle, och hennes far växte upp i Brébeuf mellan krigen. Min mormors farfar kunde ha träffat Patrick A. i skolan, i kyrkan eller hos Anselme L. Han kunde ha arbetat trä med Armand A. Han kan ha jagat eller arbetat på sågverket med en av hans söner. Född i solen på 1940-talet. Han kan ha kysst en av Patrick A. systrar bakom kyrkan efter massa. Han har sett detta hus, jag är säker på det, men han kommer aldrig att veta att hans dotter köpte den för oss; himlen kunde inte vänta och han vilar på New Cemetery. Brébeuf Sun har en berättelse och munnen av ett familjehem, och det är i detta hus målade i bränt orange att vi kommer att passera, mina bröder och jag, 2016 julhelgen.

Läs också: Familjer: när mamma håller fortet

Det kommer att finnas ett träd - vilket luktar gott, förlorar nålarna, kan skäras själv bakom huset och brinner efter semestern som ett erbjudande - ett riktigt gran. Vi kommer inte vara vid bordet vid tidpunkten för bosättningarna, som i min fars farands dagar, men vi kommer att bjuda in vänner och släktingar. Efter den 24 december måltiden ska vi packa upp våra presenter, äta den söta loggen som en skedbar barndom, kanske gå bakom huset på snöskor, så lägger vi vår trötthet på översta våningen, där är rummen. Vi kommer att klättra uppför trapporna som byggdes 1940 av händerna på små män. Trapporna, som bärs av klackarna och tårna till den första familjen som hon har skyddat, och skinkorna med sulky barn som jag inte har känt, kommer att spricka med varje steg. Det är ljudet av ett hus som har bott. Det är ljudet av ett hus som har sett alla färgerna. Jag går och lägger mig med min älskare, om jag hittar en före semestern. Mina bröder kommer att göra vad de vill ha med sina blondiner. Min mamma ska gå och lägga sig med sin älskare om hon hittar en före semestern.

Vid vintersolståndet kommer mina bröder och jag att springa till Nouvelle, denna enorma men glesbefolkade bydel, uppdelad av den gråa kanten av de 132 som omger Gaspéhalvön. Min mammas hus kommer att vara vår fristad i Chaleur Bay, nollpunkten för vår familj. De vägar som vi kommer ta kommer att konvergeras från och med nu, varje år till jul, till detta Brébeufhus som ges till världen i Nouvelle.


Perrine Leblanc publicerade 2010 sin första roman,Den vita mannen. Hon tog emot Grand Prix du Livre de Montréal och guvernörsgeneral i Kanada litteraturpriset för sin andra roman, Malabourg 

Geneviève Godbout illustrerar särskilt ungdomsbokenRosa med ärter (Vattenmelonen). Malou, hennes första album som författare, släpptes år 2018.

Video: . Konungens jultal 2018 (September 2021).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send